まずはブローチの紹介です。 Here are poodle brooches.
知人からのもらい物。アクリル製。
A gift from my friend.
Acrylic made.
18年ほど前に横浜のデパートで買ったお気に入りの一つ。
Bought about 18 years ago at a department store in Yokohama. One of my favorites.
同じ頃見つけた物。デザインの型が全く同じところがおもしろい。
Probably the same desiner made this?
これも18年ほど前に購入したもの。
尻尾が短すぎ!(苦笑)
Also bought about 18 years ago.
The tail is just too short! <G>
手作りの寝ているプードル
A hand made sleeping poodle.
いつごろ買ったのか忘れてしまった。
I forgot when and where I got this.
お気に入りの一つ。プードルの性格が伝わるようなデザインが好き。
One of my favorites. I think this 'play-bow' design really express the poodle charactor.
隣と同じようなデザイン。
アンティーク物らしい。
Another play-bow.
Seems like this is an antique.
極端なデフォルメがとても気に入っている一品。
I do love this extreme deformation of poodle.
キレイだけど首が長〜い。
肩も足も角度なし。(笑)
This is pretty, but its neck is too long and shoulders and legs too straight. <G>
これも思い切ったデザインが気に入っている。
I really like this kind of bold design.
6年ほど前にアメリカで見つけた。
Found in WA about six years ago.
頭がぶら下がっている変わり種。
A head is hanging down. Something out of the ordinary.
ドッグショー会場で見つけたもの。なかなかいい顔している。
Found at the dog show. A pretty face.
アンティーク物らしい。いわゆるフリーマッケットで買った。
Seems like this is an antique. Bought at a kind of garage sale.
アクセサリー類(accessories)[1] [2] [3] [4]

縫いぐるみ(stuffed poodles) [1] [2] [3] [4]

置物類(sculptures, figures) [1] [2] [3] [4] [5]

その他(other stuffs) [1] [2]