ギフトショーでみつけた真鍮のプードル。
デザインがちょっと古くさい。
A brass poodle found at a gift show.
The design is a bit old fashioned.

アメリカで見つけた小さなピューターのプードル。
A real tiny pewter poodle found in the states.

クリスマスのオーナメント。
A Christmas ornament.

友人からのいただきもの。貝でできている。
A gift from my friend. Made with shells.

どこで手に入れたか忘れてしまった物。後ろ姿がなかなかいいと思っている。
I forgot where and when I got this. I like its back style also.

かなり派手な作りのプードル。アメリカ製。
Very showy designed standard. American made.

クリスマス・キャロル・クワイアーのプードル。
シカゴで見つけたお気に入り。
A choir poodle bought in Chicago.
One of my favorites.

たぶんアメリカで買ったもの。
素材がよくわからない。木製っぽい。
I think I got this in the states.
Seems like this is made with wood
but I really don't know what the material is.

ピアノを弾くプードル。
A pianist.

いただき物、だと思う。
I think this was a gift from my friend.

別にいいんですけどぉ、、
もうちょっとカワイク作ってくれればいいのに。。
Well, I wish these two had prettier faces....

アクセサリー類（accessories）[1] [2] [3] [4]

縫いぐるみ（stuffed poodles) [1] [2] [3] [4]

置物類（sculptures, figures) [1] [2] [3] [4] [5]

その他（other stuffs) [1] [2]